Keine exakte Übersetzung gefunden für إدراج في السجل التجاري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إدراج في السجل التجاري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Registration involves obtaining an Australian Business Number (ABN) and being included on the Australian Business Register (ABR).
    وتنطوي عملية التسجيل على طلب الحصول على رقم تجاري أسترالي وعلى إدراج اسم المنظمة في السجل التجاري الأسترالي.
  • • Increase the sectoral coverage and integrate enterprise groups into the business registers (registration of links between international enterprise groups is also planned);
    • زيادة التغطية القطاعية وإدراج مجموعات الشركات في سجلات الأعمال التجارية (ويخطط أيضا لتسجيل الروابط بين مجموعات الشركات الدولية)؛
  • The Act's implementing regulations, adopted by Supreme Decree No. 020-2001-TR, establish that the employer's failure to comply with norms benefiting the worker constitutes an offence and is punishable not only by a fine but also by inclusion in the register of companies considered priorities for random inspection.
    ومن جهة أخرى، يحدد نظام القانون العام للتفتيش العمالي والدفاع عن العامل، القرار الرئاسي رقم 020-2001 - العمل، أن الكشف عن عدم تنفيذ رب العمل للمعايير التي تعود بفائدة على العامل، يعتبر مخالفة يعاقب عليها بالغرامة، يستحق الإدراج في سجل المشاريع التجارية التي يحتمل أن تكون موضع تفتيش دوري.